Trayectorias de inserción profesional de “trans“ migrantes en Francia
Contenido principal del artículo
Resumen
Nuestra investigación se interroga sobre las trayectorias de inserción profesional de “trans” migrantes que han ejercido la prostitución en Francia. Para la recolección de datos, realizamos 26 entrevistas a profundidad y un centenar de observaciones directas entre 2014 y 2017. Dentro de los resultados obtenidos encontramos que, si existen diversos dispositivos de inserción profesional, solo una minoría de “trans” migrantes encontradas logró insertarse en el mercado laboral debido a la presencia de múltiples obstáculos, especialmente durante la etapa de formación profesional. Las “trans” migrantes que lograron insertarse al mercado laboral tuvieron un acompañamiento permanente de parte del medio asociativo principalmente, el cual no solo se mostró atento a su situacion de precariedad económica y fragilidad emocional, sino también facilitó el encuentro entre ellas y algunos centros de formación profesional, así que entre ellas y el mundo laboral.
Descargas
Detalles del artículo
Citas
Beaud, S. y Weber, F. (1997): Guide de l’enquête de terrain. Paris: La Découverte.
Cabral, M. (2009): Me preguntaron cómo vivía / sobreviviendo, dije, sobreviviendo: Trans Latinoamericanas en situación de pobreza extrema. Comisión Internacional de los Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC), Programa para América Latina y el Caribe.
Dubar, C. (2001): “La construction sociale de l'insertion professionnelle. Entre éducation et travail: les acteurs de l'insertion”, Education et Sociétés, 7 (l): 23-36.
Fassin, E. (2011): “Immigration et délinquance”: la construction d'un problème entre politique, journalisme et sociologie”, Cités, 46: 69-85.
Foerster, M. (2006): Histoire des transsexuels en France. Béziers: H&O éditions.
Gherghel, A. (2013): La théorie du parcours de vie (life course). Une approche interdisciplinaire dans l'étude des familles, Laval: Presse de l'Université Laval.
Kaufmann, J.C. (2006): L’entretien compréhensif. Paris: Armand Colin.
Laberge, Y. (2009): “Interactionnisme symbolique, ethnométhodologie et microsociologie”, Recherches sociologiques et anthropologiques, 40 (2): 151-156.
Le Bail, H., Giametta, C. y Rassouw, N. (2018): Que pensent les travailleur.se.s du sexe de la loi prostitution : Enquête sur l’impact de la loi du 13 avril 2016 contre le “ système prostitutionnel ”. Médecins du Monde.
Legifrance (2016): LOI n° 2016-444 du 13 avril 2016 visant à renforcer la lutte contre le système prostitutionnel et à accompagner les personnes prostitueées. Disponible en web: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032396046&dateTexte=&categorieLien=id.
— (2016): LOI n° 2016-1088 du 8 août 2016 relative au travail, à la modernisation du dialogue social et à la sécurisation des parcours professionnels. Disponible en web: https://www.legifrance.gouv.fr/affichLoiPubliee.do?idDocument=JORFDOLE000032291025&type=general&legislature=14.
Lochak, D. (2013): “Intégrer ou exclure par l a langue?”, Plein Droit, 98: 3-6.
Malhère, M. (2019): “Le CDD d'usage, flexible mais source de précarité“, Le Figaro. Disponible en web: http://www.lefigaro.fr/social/2019/01/08/20011-20190108ARTFIG00297-assurance-chomage-le-cdd-d-usage-participe-a-la-precarite.php.
Ministère du travail, de l’emploi et du dialogue social (2014): “Six mois après un contrat de professionnalisation arrivé à échéance en 2011, les trois quarts des anciens bénéficiaires sont en emploi”, DARES ANALYSES, 3 :8.
Noiriel, G (1988): Le Creuset français; histoire de l'immigration (19ème-20ème siècles). Paris: Seuil.
OIM. Quién es un migrante. Disponible en web: https://www.iom.int/es/quien-es-un-migrante.
Ramos-Feijóo, C. (2000): “Enfoque comunitario, modernidad y postmodernidad. El trabajo social con la comunidad en tiempos de la globalización”, Alternativas: Cuadernos de trabajo social, 8: 185-204.
Reyes, J. y Hedjerassi, N. (2017): “Gestion des émotions de migrantes transidentitaires sud-américaines en France”, Migrations et Société, 168: 35-50.
Serre, A., De Vincenzi, I. y Brunet J. (1995): Rapport final sur prostitution et santé publique en France. BDSP: Paris.
Ulises Borgogno, I. G., (2009): La Transfobia en América Latina y El Caribe: Un estudio en el marco de REDLACTRANS. Buenos Aires: REDLACTRANS.
Vernier, J. (2005): “La loi pour la sécurité intérieur: punir les victimes du proxénétisme pour mieux les proteger”, en Handman, M. E. y Mossuz-Lavau, J. eds.: La prostitution.